Pourquoi vous ne pouvez pas suivre Jésus en tant que musulman

Que pensez-vous des musulmans pour Jésus ? Je ne parle pas des musulmans qui se détournent de la soumission à un Dieu inconnaissable et des devoirs imposés par Mahomet pour embrasser le merveilleux évangile de Jésus-Christ. Je parle de personnes qui, à toutes fins utiles, continuent de s'identifier comme musulmans, mais prétendent être des disciples du Christ.

Ce phénomène est appelé Insider Movement (IM). Les adhérents du Insider Movement affirment qu'ils restent dans leur religieux communautés (ou socio-religieuses) en tant que disciples de Jésus . Lorsque la religion concernée n'est pas le christianisme, c'est en effet une affirmation frappante. Pour l'évaluer, il est important de comprendre son contexte.

Contexte du mouvement Insider

Tout d'abord, trop souvent, les missionnaires essayaient de reproduire une copie conforme du christianisme (occidental) qu'ils connaissaient chez eux parmi des peuples de cultures différentes. Ces jours sont largement passés. Par la grâce de Dieu, nous assistons à l'émergence d'églises à travers la planète cherchant à exprimer leur allégeance au Christ d'une manière adaptée à leur environnement et à leur culture locale.



Deuxièmement, alors que vous vous tournez vers le Christ dans un humble abandon, vous vous lancez dans le défi de toute une vie d'exprimer cette transformation parmi les personnes où Dieu vous a placé. Cela s'applique à chaque croyant et à chaque église, dans chaque contexte, que vous y pensiez consciemment ou non.

Troisièmement, un problème surgit lorsque les personnes qui vous entourent – ​​généralement votre famille et vos plus proches collaborateurs – rejettent le Christ des Écritures et votre nouvelle allégeance à lui. La tentation (et parfois une nécessité de vie ou de mort) est de quitter sa communauté de naissance et d'éducation. Mais comment votre communauté entendra-t-elle et recevra-t-elle elle-même la bonne nouvelle si vous, si bien équipé pour la communiquer, n'êtes plus parmi eux ?

Ceci, bien sûr, est toujours le défi du ministère, quelque chose que nous voyons depuis l'époque du Nouveau Testament jusqu'à aujourd'hui. La réponse biblique à ce défi est de rester et de témoigner, en paroles et en actes, aussi longtemps que possible, mais jamais au prix de compromettre l'évangile, votre nouvelle identité en Christ ou les vérités et pratiques essentielles du christianisme.

Meilleure façon?

Et cela nous ramène au mouvement Insider. Les partisans soutiennent qu'il existe un meilleur moyen que de défier ou de quitter sa communauté socio-religieuse. Dans le cas des musulmans, disent-ils, il vaut mieux rester fidèle aux formes extérieures supposées sans conséquence de l'islam tout en suivant le Christ. Alors, à quoi cela ressemble-t-il ?

Un récit typique concerne un Asiatique du Sud-Est - approuvé par un missionnaire chrétien - qui se présente comme un musulman pratiquant. Plutôt que de s'identifier comme chrétien, il prétend être un adepte musulman de Issa al Masih (« Jésus le Christ » en arabe). En ce qui concerne le Coran et la Bible, il préfère cette dernière, mais affirme le Coran. Et bien qu'il dise qu'il a des différences avec les autres musulmans, il n'hésite pas à affirmer la prophétie de Mahomet - parce que le Coran, affirme-t-il, l'a conduit au Christ. Il affirme également la validité permanente des sacrifices et des rituels de l'Islam.

L'Islam se propose de corriger (et de remplacer effectivement) le Jésus biblique, au nom de la soumission à un Dieu inconnaissable, comme le prône Mahomet.

Cet instantané d'initié provient de notre livre récemment publié, Conversions musulmanes au Christ : une critique des mouvements d'initiés dans les contextes islamiques , qu'Ayman Ibrahim et moi avons édité. Nous présentons plus de 30 auteurs, dont beaucoup sont des croyants d'origine musulmane, qui contestent la véracité des mouvements d'initiés et soulignent les différences claires entre le christianisme biblique et l'islam. En bref, l'islam rejette la mort de Jésus sur la croix, nie sa divinité, prétend que la Bible est corrompue et insiste sur le fait que Mahomet est le 'sceau final des prophètes', avec son message immuable parfaitement transmis dans le seul Coran.

En d'autres termes, les formes extérieures (c. » en arabe) et Mahomet est son messager – sont vraiment conséquents. Tout simplement, l'Islam se propose de corriger (et de remplacer effectivement) le Jésus biblique, au nom de la soumission à un Dieu inconnaissable, comme le prône Mahomet.

Rester fidèle à tout cela et suivre Jésus en même temps est impossible.

Danger du mouvement d'initiés

Étant donné que les partisans de la MI ne sont pas d'accord, il est essentiel d'exposer l'erreur (et le danger) des arguments de la MI en utilisant une exégèse biblique minutieuse, une compréhension des exigences de l'islam et une expérience missionnaire pratique. La voie de Jésus est exigeante. Comme le démontre le Nouveau Testament, nombre de ses disciples connaissent une rupture dramatique avec leur vie religieuse passée. Comme l'a découvert l'apôtre Paul, rester dans les limites d'un judaïsme rejetant le Christ s'est vite avéré impossible. Et le Nouveau Testament ne sait certainement rien des initiés d'Apollon - ou de tout autre dieu que vous choisissez dans le panthéon grec. De même, s'identifier comme musulman pour Jésus est tout simplement intenable.

Il est essentiel d'exposer l'erreur (et le danger) des arguments de la MI, en utilisant une exégèse biblique minutieuse, une compréhension des exigences de l'islam et une expérience missionnaire pratique.

Une autre préoccupation est l'existence de soi-disant traductions en idiome musulman (MIT) des Écritures. Tragiquement, de nombreux donateurs ont involontairement contribué à des traductions de la Bible qui évitent les termes offensants pour les musulmans, en particulier la langue du Fils de Dieu. Les musulmans comprennent généralement à tort que 'Fils de Dieu' signifie que Dieu a eu d'une certaine manière des relations physiques avec Marie afin de créer Jésus. Plutôt que de corriger de telles idées par un processus de discipulat prudent, cependant, les producteurs de MIT utilisent des expressions telles que 'Bien-aimé de Dieu', 'Prince de Dieu' ou 'Représentant céleste de Dieu', et relèguent Dieu le Père au 'Créateur'. « Soutien » ou « Protecteur ». En effet, un tel langage confirme une théologie islamique erronée dans l'esprit du lecteur et prive les musulmans de la possibilité de connaître véritablement le Dieu trinitaire de la Bible.

Je ne crois pas qu'il soit exagéré de dire que les partisans de la messagerie instantanée (et leurs associés du MIT) risquent d'abandonner l'évangile. Je prie pour que tous les chrétiens prennent l'évangile au sérieux, même dans les circonstances et les environnements les plus difficiles.